復(fù)可以組成很多的詞語，中國不僅僅語言是博大精深，在漢字上更是源遠(yuǎn)流長的，不同的漢字可以組成不同的詞語表達(dá)出不同的含義，今天咱們來了解一下復(fù)字，復(fù)字在文言文中出現(xiàn)的頻率還是挺高的，只有了解透徹這個(gè)字才能更好地理解復(fù)的詞語，對文言文的翻譯有很大的幫助，下面就來介紹下復(fù)的基本字義和文言文中的含義。

復(fù)基本字義

1.回去，返：反～。往～。

2.回答，回報(bào)：～命�！�信。～仇。

3.還原，使如前：～舊�！�婚�！�職。光～。～辟。

4.再，重來：～習(xí)�！�診�！珜彙！�現(xiàn)�！�議。一去不～返。

5.很多的，不是單一的：重（chóng）～。繁～�！�雜�！�姓。

復(fù)在文言文中的含義

1、動(dòng)詞：返回；回還�！杜c陳伯之書》：“夫迷途知返，往哲是與，不遠(yuǎn)而復(fù)，先典攸高。”

譯文：誤入迷途而了解復(fù)返，這是古代賢明之人所贊許的（做法），在過錯(cuò)還不十分厲害的時(shí)候而能改正，這是古代經(jīng)典中所推崇的（行為）。

2、動(dòng)詞：回復(fù)；回答�！端蜄|陽馬生序》：“不敢出一言以復(fù)。”

譯文：不敢說一句話來回答他。

3、動(dòng)詞：恢復(fù)；還原�！稁熣f》：“師道之不復(fù)，可知矣。”

譯文：古代那種跟從教師學(xué)習(xí)的好風(fēng)尚不能恢復(fù)，（從這些話里就）能夠明白了。

4、動(dòng)詞：免除賦稅徭役。《史記·高祖本紀(jì)》：“沛幸得復(fù)，豐未得復(fù)。”

譯文：沛縣的賦稅免去了，豐邑的賦稅還沒有獲得免除。

5、動(dòng)詞：報(bào)復(fù)�；笇挕尔}鐵論·本論》：“有北面復(fù)匈奴之志。”

譯文：有報(bào)復(fù)北邊的匈奴的志向（意愿）。

6、副詞：再；又�！秳駥W(xué)》：“雖有槁暴，不復(fù)挺者，輮使之然也。”

譯文：。即使又被風(fēng)吹日曬而干枯了，也不再能再挺直，（這是因?yàn)椋�煣的工藝使它變成這樣的。

7、名詞：夾衣�！妒勒f新語·夙惠》：“時(shí)冬天，晝?nèi)詹恢鴱?fù)衣。”

譯文：正是冬天，他白天不穿夾衣。

8、形容詞：夾層的�！杜f唐書·王鍔傳》：“作復(fù)垣洞穴，實(shí)金錢于其中。”

譯文：做一個(gè)夾層的洞穴，將金錢放到里面。

9、形容詞：繁復(fù)；重復(fù)。陸游《游山西村》：“山重水復(fù)疑無路。”

譯文：山巒重疊水流曲折正擔(dān)心無路可走。

10、動(dòng)詞：通“覆”，覆蓋，蓋住�！杜畫z補(bǔ)天》：“天不兼復(fù)，地不周載。”

譯文：天不能把大地全都覆蓋，地不能把萬物完全承載。

好了，關(guān)于復(fù)在文言文中的意思這個(gè)問題學(xué)好網(wǎng)要麻就為大伙介紹到這里了，期待對你有所幫助，若還有更多疑問，能夠點(diǎn)擊右下角咨詢哦！本文是學(xué)好網(wǎng)整理匯編，請勿轉(zhuǎn)載，以尊重我站編輯人員勞動(dòng)成果及版權(quán)。如有轉(zhuǎn)載，我方將追究法律法規(guī)責(zé)任。若有侵權(quán)，請聯(lián)系網(wǎng)站負(fù)責(zé)人刪除。